Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

tomber amoureux - vertaling naar Engels

NOVEL BY JACQUES CAZOTTE

Le Diable Amoureux; Le Diable amoureux

tomber amoureux

fall for, fall in love, lose one's heart, lose one's heart to someone

disposition à tomber amoureux

n. amativeness

tomber amoureux de

fall in love with

Wikipedia

The Devil in Love (novel)

The Devil in Love (French: Le Diable amoureux, 1772) is an occult romance by Jacques Cazotte which tells of a demon, or devil, who falls in love with a young Spanish nobleman named Don Alvaro, an amateur human dabbler, and attempts, in the guise of a young woman, to win his affections.

French critic P.G. Castex has described The Devil In Love as "the very initiator of the modern fantasy story".

Canadian critic Carlo Testa has described The Devil In Love (in review of Stephen Sartarelli's 1993 translation) as a "terminus a quo" in the history of the demonic subgenre".

The Le Diable amoureux started a literary style known as fantastique, where surreal events intrude on reality and the reader is left guessing whether the events actually occurred or were merely the product of the character's imagination.

https://en.wikipedia.org/wiki/The Devil in Love (novel)

Voorbeelden uit tekstcorpus voor tomber amoureux

1. Il ne faut jamais tomber amoureux d‘un risque particulier, mais systématiquement regarder quelle activité est ŕ son juste prix, ou, de façon idéale, ŕ un prix idéal.

2. Le président de l‘Union suisse des paysans, le conseiller national UDC Hansjörg Walter y est aussi allé de son commentaire: «J‘esp';re que beaucoup de paysans trouvent le temps de tomber amoureux apr';s avoir fini le travail aux champs et ŕ l‘écurie.» Toutes les rencontres n‘ont pas été des mod';les de romantisme.

3. Ils sont nombreux par conséquent ŕ chercher l‘âme sśur sur le seul forum oů ils ne risquent pas leur vie ŕ tout instant: Internet. «Il n‘y avait pas de filles dans mon agence bancaire et je ne souhaitais pas que ma m';re me trouve une épouse car je voulais d‘abord tomber amoureux», confie l‘un d‘eux, Omar Assir, un employé chrétien de 2' ans.

4. Ce qu‘ils firent, avant de débarquer, puis de se séparer, de se retrouver par hasard, deux ou trois ans apr';s, et de tomber amoureux. «En fait, il était déjŕ amoureux de moi sur le bateau», a toujours dit ma grand–m';re.

5. En plus, je venais de tomber amoureux quelques semaines avant le Masters... – Est–ce ŕ dire que le facteur émotionnel a joué un rôle dans cette fin de saison de ręve? – Ma situation était en fait assez confuse, car je venais d‘apprendre que mon p';re souffrait d‘un cancer.